Билал Назым
Автор: "Иттипак" ()
Дата публикации: 21/03/2004
Категория: Уйгуры
Версия для печати
Билал Назым, певец свободы и сопротивления, лирик и оригинальный мыслитель,
живший в XIX веке. Для самосознания уйгурского народа он значит столько же,
сколько для казахов Абай.
Родившийся в 1825году классик уйгурской письменной литературы, чьи произведения
еще до революции были изданы тюркологом Н. Н. Пантусовым, был вынужден взять
в руки оружие и сражаться в рядах наиболее активных участников антикитайского
сопротивления.
Когда царская Россия колонизировала на несколько десятков лет Илийский край,
поэт, преследуемый властью митрополии, нанесшей очередное поражение повстанцам,
перешел на территорию, подконтрольную Санкт-Петербургу. Тогда он и познакомился
с канцелярским чиновником Н. Пантусовым, который и издал в Казани (1876 г.)
рукопись поэмы "Священная война в Китайском государстве" на чагатайском
языке. Затем в Санкт-Петербурге вышли в 1890 г. "Уйгурские песни"
и в 1909 г. "Образцы таранчинской (уйгурской) народной литературы".
Сам Н.Пантусов, кстати, жил в Верном до 1908 г.
Жемчужиной творчества Б. Назыма, имеющей исторически-прикладное значение,
является вышедшая в 1902 г. Поэтическая повесть "Назугум", в которой
рассказывается об активной участнице национально-освободительного движения уйгурского
народа 20-х гг. XIX в. в Кашгарии. Какое значение придавали в Поднебесной этой
героине можно понять из переписки губернатора с императором. В ответ на письмо
губернатора, в котором сообщалось о поимке Назугум, официальный Пекин приказал
казнить ее как только письмо достигнет Кульджи: "Если оно придет днем,
не ждите вечера, если ночью, не ждите рассвета". Каждое из писем было в
пути ровно 41 день… Императорское пожелание было выполнено. На майдане "Мойын
тунза" в Кульдже бесстрашной женщине отрубили голову.
Билал Назым был подлинным мастером в традиционном жанре, его неподражаемые
газели входят не только в сокровищницу уйгурской поэзии, но и тюркоязычной в
целом.
Прислала Зухра (Бишкек)
Статьи по теме: